|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：schedules as guidelines, they commit to a schedule of prices for different quantities with prices declining in quantities. Buyers (apparel manufacturers) are allowed to place conditional orders, which they are then obliged to honor should the price reach the levels specified in the order contract. In this case, yarn su是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
schedules as guidelines, they commit to a schedule of prices for different quantities with prices declining in quantities. Buyers (apparel manufacturers) are allowed to place conditional orders, which they are then obliged to honor should the price reach the levels specified in the order contract. In this case, yarn su
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日程安排为指导，他们承诺价格的时间表不同数量与价格下降的数量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
日程安排,指导方针,他们承诺一个日程表的不同数量的产品的价格,价格下降的数量。 买家(服装厂家生产的),允许将视情况而定订单,然后再有义务遵守的价格应该达到中指定的级别订单合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
日程表作为指南，他们做到价格日程表为不同的数量以下降在数量的价格。 买家 (服装制造商) 允许发出有条件订单，他们然后被迫使尊敬如果水平在命令合同指定的价格伸手可及的距离。 在这种情况下，毛线供应商用途小组购买作为对需求二个状态的不确定性aboutwhich的一个反应将是体会的(modeledin案例1 and2，本文§5)。小组买的机制是也观察在专业市场上。 在旅馆和餐馆产业，独立餐馆购买集团 (IRPG) 带来超过3,000家餐馆横跨美国并且与供应商谈判容量基于折扣代表他们的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为准则的时间表，他们承诺的价格为不同的数量与价格下降量的时间表。买家 （服装制造商） 获准订货条件，他们然后被迫履行价格应该达到订货合同中指定的级别。在这种情况下，纱线供应商使用团购应对不确定性对于需求的两个国家将成为实现 （modeledin 例 1 and2 限制性本文）。团购的机制也都是在专业市场中观察到。在旅馆和饭店业，独立的餐厅，采购集团 (IRPG) 美国各地汇集了超过 3,000 餐厅和谈判与供应商代表他们基础的批量折扣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
