|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The real beggar,who appears to be in his 30s,sits in a chair not far away.Sometimes,the dog gets tired and needs a rest,settling on all fours.However,the shift in position means it does not attract as many donations,soliciting threats from the beggar who forces it to continue是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The real beggar,who appears to be in his 30s,sits in a chair not far away.Sometimes,the dog gets tired and needs a rest,settling on all fours.However,the shift in position means it does not attract as many donations,soliciting threats from the beggar who forces it to continue
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
真正的乞丐，谁似乎是在他30多岁，在椅子上坐不远处away.Sometimes ，狗累了，需要休息，所有fours.However解决上移位置意味着它不会吸引尽可能多的捐款
|
|
2013-05-23 12:23:18
真正的乞丐,他们似乎是在他30s,就坐在椅子不远的地方.有时,这只狗很累,需要休息,解决上,四肢着地.但是,按住Shift键在位置意味着它并不吸引,许多捐款,征求威胁人的乞丐部队继续
|
|
2013-05-23 12:24:58
真正的叫化子，看来是在他的30s，在椅子不很远坐。有时，狗得到疲乏并且需要休息，安定在所有fours。然而，转移在位置手段中它不吸引许多捐赠，恳求自强迫它继续的叫化子的威胁
|
|
2013-05-23 12:26:38
真正的乞丐，似乎是在他 30 多岁，坐在一把椅子不远的地方。有时，这只狗获取累了，需要休息，趴在解决。然而，位置的转变意味着它不吸引尽可能多的捐赠，征求来自迫使它继续的乞丐的威胁
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
