|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the parties agree that each delivery of products manufactured by the manufacturer pursuant to a purchase order shall be made at a location specified by northland. each such delivery shall be separate transaction without reference to any other shipment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the parties agree that each delivery of products manufactured by the manufacturer pursuant to a purchase order shall be made at a location specified by northland. each such delivery shall be separate transaction without reference to any other shipment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方同意各交付由根据采购订单制造商生产的产品应按照北国指定的位置进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当事各方同意,每个交付的产品的制造商制造的根据,一个采购订单须在指定的位置处北部。每个这种交付应单独处理,而不提到任何其它货件
|
|
2013-05-23 12:24:58
党同意制造商制造的产品每交付寻求购买订单将被做在northland指定的地点。 每这样交付将是分开的交易与其他发货无关
|
|
2013-05-23 12:26:38
双方同意每次交货产品制造商按照采购订单须在由北国指定的位置。每个这种交货条件应单独的事务，没有提到任何其他装运
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚会同意那被制造商制造的产品的每次发送依照到一个购买订单将在被北部地区指定的定位被制作。每次这样的发送将是单独的交易不论任何其它发货
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
