当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Хроническая крапивница длится дольше шести недель (иногда годами), протекает с рецидивами. Она, в свою очередь, делится на хроническую постоянную, или персистирующую (элементы сыпи сменяют друг друга практически каждый день) и хроническую рецидивирующую (в течении болезни наблюдаются длительные периоды ремиссии). Хрони是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Хроническая крапивница длится дольше шести недель (иногда годами), протекает с рецидивами. Она, в свою очередь, делится на хроническую постоянную, или персистирующую (элементы сыпи сменяют друг друга практически каждый день) и хроническую рецидивирующую (в течении болезни наблюдаются длительные периоды ремиссии). Хрони
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
慢性荨麻疹持续超过6周(有时年) ,其与复发转移。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
prepeeling准备持续时间超过0周(有时为年),流过的死灰复燃。 ,它又分为一个长期不变,或персистирующую(元素与静脉曲张取得成功每个其他几乎每一天)和慢性рецидивирующую(连续的疾病有很长一段学费减免)。 长期的形式是极少引起过敏性疾病的座席,已越来越多地演变为一个collorary时传染性疾病、病毒或发病机理发生逆转的现象。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
长期慢性蜂房为时比有时六个 (星期多年来),它流动以复发。 它,反过来,被划分成慢性常数或者实际 (每天坚持轻率变动的元素) 和慢性复发 (他们被观察宽恕连续的疾病其间)。 疾病的慢性形式很少是由过敏代理造成的,并且它更加频繁地被开发作为伴生的疾病以感染,病毒或者自动免疫的失败。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
慢性荨麻疹持续超过六周 (有时为年),流动与复发。她,反过来,分为永久,宿存或 persistiruûŝuû (轻率改变每个其他几乎每一天的元素) 和慢性复发性 (内疾病有缓解期长的)。这种疾病的慢性形式很少称为过敏剂,它们更容易患这种疾病为传染病、 病毒性或自身免疫性病变伴。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭