|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Through the words, which are marked with negative Affect and Judgment resources, Prime Minister strikes a resonance in Scottish voters’ hearts, who are discontented with the present government or cabinet. Since voters are shouldering the destiny of the whole country, they cannot reach the hasty conclusions, probably st是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Through the words, which are marked with negative Affect and Judgment resources, Prime Minister strikes a resonance in Scottish voters’ hearts, who are discontented with the present government or cabinet. Since voters are shouldering the destiny of the whole country, they cannot reach the hasty conclusions, probably st
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过的话，这是标有负面影响，并判断资源，总理罢工苏格兰选民的心，谁是不满现政府内阁或共振。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从这句话,这是带有消极的影响和判断资源、总理罢工一个共振在苏格兰选民的心,他们的不满当前的政府或机柜中。 因为选民的命运都是执政党,都肩负著整个国家,它们无法到达的草率结论,可能挑起另一政党而不是在他们自己。 他受雇於另一项战略是要显示他愿意辞职,只要他们想要它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过词，标记用消极影响和评断资源，总理在苏格兰选民触击共鸣’心脏，用当前政府或内阁是不满的。 因为选民担负全国的命运，他们不可能得出仓促结论，大概引起被相反政党，而是不独自。 他使用的另一个战略是显示他的自愿辞职，只要他们想要它。 这可以被解释入那个他的原因保留他们到逗留在英国不是出于保证他的政治位置的志向。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过的话，均标有负面的影响和判断资源，总理在苏格兰选民心目中，不满现时的政府或内阁罢工共振。由于选民肩负着整个国家的命运，他们不能达到仓促的结论，可能激起了对面的政党，而不是在他们自己。他雇用的另一个策略是表明他愿意辞职，只要他们想要它。这可以解释成他的理由去挽留他们继续留在英国不是没有野心，确保他的政治立场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过词，被用否定标明影响和裁决资源，首相在苏格兰选民的核心签定一个回声，被跟目前的政府或内阁一起不满。由于选民在承担整个国家的命运，他们不能作出急速的结论，也许激起通过相反的政党但是不独自。他使用的另一项战略是显示辞职的他的自愿，只要他们想要它。这可以到那中被解释保留他们留在英国的他的理由不因为雄心确保他的政治位置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
