|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thus, the manual advised that “ understanding these networks is vital to defeating such insurgencies,” which would, in turn, hinge upon “ effective social network analysis” (Department of the Army 2006:1-16, 3-5).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thus, the manual advised that “ understanding these networks is vital to defeating such insurgencies,” which would, in turn, hinge upon “ effective social network analysis” (Department of the Army 2006:1-16, 3-5).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，手册建议说，“了解这些网络就是这样击败叛乱分子，生命”，这将反过来，就维系在“有效的社会网络分析” （陆军2006部： 1-16 ， 3-5） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,手册表示,"了解这些网络是至关重要,打败这种叛乱”,反过来也取决于"有效的社会网络分析”(陆军部2006:1-16,3)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此，指南劝告“了解这些网络对击败这样叛乱是重要的”，哪些，反之，将取决于“军队2006:1 - 16 (， 3-5的有效的社会网络分析”部门)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，手册 》 建议"理解这些网络是至关重要的击败这种叛乱"，反过来，取决于"有效的社会网络分析"（系军队 2006:1-16，3-5）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，手册建议“理解这些网络对使这样的叛乱打败至关重要，”那会，依次，取决于“有效社会网络分析” ( 部队的部门 2006 年： 1-16， 3-5)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
