|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One Member State can indicate, at the occasion of voting with qualified majority, its wish to ascertain whether the Member States, which for the qualified majority represent at least 62 percent of the total population of the Union. If it appears that this condition is not fulfilled, the decision is not accepted.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One Member State can indicate, at the occasion of voting with qualified majority, its wish to ascertain whether the Member States, which for the qualified majority represent at least 62 percent of the total population of the Union. If it appears that this condition is not fulfilled, the decision is not accepted.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个会员国能表示，在与合格的多数投票之际，它希望以确定是否成员国，这对于特定多数代表欧盟总人口的至少62％ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个会员国可以表明,在同一场合的投票取向与合格的大多数,他们的希望,是否各会员国,这种合格的大多数代表至少62%的人口的总的联盟。 如果出现这种情况,看来情况并不满足,这项决定是不接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个会员国是否的能表明，在场合投票以具有资格的多数人，它的愿望查明会员国，为具有资格的多数人代表联合的总人口至少62%。 如果看起来这条件没有实现，决定没有被接受。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个会员国可以表明，在具有资格的多数，它希望将确定是否将各会员国、 投票之际为合格的多数代表至少 62%的欧盟人口总数。如果看来不满足上述条件，决定是不会接受。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个成员州可能表示，在对有资格的多数的选举的时刻，其愿望确定是否成员陈述，有有资格的多数代表联合的总数的人口的至少 62%。如果它似乎是那这个条件不被履行，决定不被接受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
