|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IgG4-related disease is a fibro-inflammatory condition with tendency to form tumors with inflammatory infiltrate with IgG4 rich plasma cells and elevation of IgG4 level in serum, which may affect virtually every organ and tissue in the organism. IgG4-related ophthalmic disease may present as dacryoadenitis, myositis, o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IgG4-related disease is a fibro-inflammatory condition with tendency to form tumors with inflammatory infiltrate with IgG4 rich plasma cells and elevation of IgG4 level in serum, which may affect virtually every organ and tissue in the organism. IgG4-related ophthalmic disease may present as dacryoadenitis, myositis, o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
IgG4相关疾病是一种成纤维炎性病症与易于形成肿瘤的炎性浸润与IgG4的血浆细胞和IgG4水平升高，血清，这可能会影响几乎每个器官和组织中的有机体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
IgG4-有关的疾病是一个纤维与煽动性条件,形成肿瘤倾向与煽动性渗透与IgG4等离子单元格和提升的IgG4级在血清,这可能影响到几乎每一个器官和组织的有机体。 IgG4-有关眼科疾病可能存在dacryoadenitis,myositis,其他轨道巾、hypophysitis或pachymeningitis neuropathies导致颅内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与IgG4相关的疾病是一个fibro激动情况以倾向形成肿瘤与激动渗入以IgG4 IgG4水平的富有的浆细胞和海拔在清液，在有机体也许影响实际上每个器官和组织。 与IgG4相关的眼科疾病也许提出作为dacryoadenitis、myositis、其他轨道导致头盖骨neuropathies的组织、hypophysitis或者pachymeningitis。 与IgG4相关的疾病诊断根据一个典型的临床情景、支援实验室数据、期望的放射学特征和分明组织病理学说和immunohistochemical特点。 对长期免疫抑制的疗法的用途跟随的类皮质激素是通常试图的治疗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
IgG4 有关的疾病是一个纤维炎症的条件，以形成肿瘤与炎性浸润 IgG4 丰富的浆细胞和 IgG4 水平血清，可能会影响到几乎每一个器官的升高的趋势和在有机体的组织。IgG4 相关的眼科疾病可能表现为泪囊炎、 肌炎、 其他轨道组织、 垂体炎或硬脑膜炎造成颅神经病。IgG4 相关疾病的诊断基于一个典型的临床方案、 支持实验室数据、 预期的放射学特点和不同的组织病理学和免疫组化特点。其次利用长期免疫抑制治疗皮质类固醇激素是治疗的最常见未遂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
