当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the legislator considers that the legislative proposal is not compatible with the principle of subsidiarity, it may reject it subject to a majority of 55 percent of the member of the Council or a majority of the votes cast in the European Parliament.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the legislator considers that the legislative proposal is not compatible with the principle of subsidiarity, it may reject it subject to a majority of 55 percent of the member of the Council or a majority of the votes cast in the European Parliament.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果立法者认为该立法建议是不符合辅助性原则兼容的,它可能会拒绝它受到了大多数人的理事会成员或大部分投在欧洲议会的选票的55%。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果立法者认为,立法建议并不兼容,辅助性原则,它可能会拒绝它的一个多数的55%的立法会议员或过半数票在欧洲议会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果立法者考虑立法提案不是与subsidiarity兼容的原则,它也许拒绝它受大多数委员会的成员的55%或在欧议会中投下的表决的大多数支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果立法者考虑立法建议不与辅助的原则兼容,它可能拒绝它取决于理事会的成员的多数 55% 或多数投票在欧洲议会生产。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭