|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Table 1 presents the analytical relative standard deviation (R.S.D.) values of 29 PCBs extracted from spiked soil matrices by the methods of SE, MAE and EU. The comparison of the precision of the procedures, by analysis of the R.S.D. of the 29 PCBs congeners extracted, showed no significant differences, and all the obt是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Table 1 presents the analytical relative standard deviation (R.S.D.) values of 29 PCBs extracted from spiked soil matrices by the methods of SE, MAE and EU. The comparison of the precision of the procedures, by analysis of the R.S.D. of the 29 PCBs congeners extracted, showed no significant differences, and all the obt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
表1给出了29多氯联苯SE ，美和欧盟的方法从土壤中加标提取的矩阵分析相对标准偏差（ RSD ）值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
表1提供了分析的相对标准偏差(R.S.D.)值29印刷电路板的铁蒺藜提取土壤矩阵的方法的SE,Mae和欧盟。 比较精确的程序,通过分析,R.S.D.的同源物的提取29印刷电路板,没有表现出显著性差异,和所有获得R.S.D.值低于30%,这是在标准值范围从美国EPA(恢复:70%,区域市政总署:<30%)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
表1提出分析相对标准偏差 (R.S.D.) 值为29从尖土壤矩阵提取的PCBs由SE、MAE和欧共体方法。 规程的精确度的比较，由对R.S.D.的分析。 29 PCBs congeners提取的，显示重大区别和所有获得的R.S.D。 价值低于30%，是在标准价值范围内从美国。 EPA (补救： 70-130%， RSD ： <30%). R.S.D.的结果。 SE，获得的MAE和UE，分别为，与正己烷 丙酮 (<12%， <14%， <16%)，与正己烷 DCM (<14%， <24%， <24%) 和与DCM ( <15%， <24%，
|
|
2013-05-23 12:26:38
表 1 介绍了分析的相对标准偏差 （R.S.D.） 值 29 多氯联苯 SE、 夜丰颂和欧盟法从刺的土壤矩阵中提取。程序，通过提取，29 多氯联苯同系物的 R.S.D.分析的精度比较无显著差异，并获得的 R.S.D.的所有值都均低于 30%，是在从美国 EPA 标准值的范围 （恢复： 70-130%，RSD： < 30%）。 R.S.D.SE、 湄，和 UE 获得的结果就是分别用 n-己烷 丙酮 （< 12%< 14%，< 16%），与 n-己烷 扩张型心肌病 （< 14%，< 24%，< 24%) 与扩张型心肌病 （< 15%< 24%，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
