|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After the gas release rate is obtained, the harms of the accidents are analysed. All the physical effects of the aforementioned physical processes have quantitative descriptions. If the gas leakage does not catch fire, the harm of leakage is related to the toxicity of gas and the concentration distribution around the r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After the gas release rate is obtained, the harms of the accidents are analysed. All the physical effects of the aforementioned physical processes have quantitative descriptions. If the gas leakage does not catch fire, the harm of leakage is related to the toxicity of gas and the concentration distribution around the r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
得到的气体释放速率后，将事故的危害进行了分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在气体释放率,危害事故进行分析。 所有的物理影响上述物理过程有定量的描述。 如果气体洩漏不着火,伤害的泄漏是与毒性相关的天然气和集中分布的地区周围的管道破裂[30-32]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在气体发行率获得之后，危害事故被分析。 All the physical effects of the aforementioned physical processes have quantitative descriptions. If the gas leakage does not catch fire, the harm of leakage is related to the toxicity of gas and the concentration distribution around the region where the pipeline ruptures (30–32)
|
|
2013-05-23 12:26:38
推导出气体释放率后，分析了事故的危害。上述物理过程的所有物理效应都有定量的描述。如果煤气泄漏会引起火灾，泄漏的危害有关毒性的油气浓度分布在管道破裂 [30-32] 的区域周围。如果气体泄漏着火在泄漏源，火警成为扩散火焰 （即射流火焰），并对泄漏源附近的人构成威胁。射流火焰的风险可以定量地测定测量辐射热通量 [33]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在气体发布比率之后被获取，损害事故中被分析。上述自然的过程的所有自然的效果有数量的描述。如果气体漏不着火，漏的损害与气体在管道破裂的地区附近的毒性和浓度的分配相关 (30-32)。如果气体漏在漏损量的消息人士处着火，火成为散布火焰 ( 即，喷气式飞机火焰 ) 和对漏损量的来源附近的人造成威胁。喷气式飞机火焰的风险可能数量地被测量热辐射变迁确定 (33)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
