|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is a surface deformation resulting from the yielding of the surface and subsurface material and is usually associated with the softer gear materials although it often occurs in heavily loaded case hardened and through hardened gears.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is a surface deformation resulting from the yielding of the surface and subsurface material and is usually associated with the softer gear materials although it often occurs in heavily loaded case hardened and through hardened gears.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是从表面和地下材料的屈服而产生的表面变形，并通常与较软的齿轮材料有关，尽管它通常发生在硬化负载过重的情况下，并通过硬化的齿轮。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个表面变形的产生而产生的地表和地下的材料,通常与较软的齿轮材料虽然也常常出现在重负荷情况下硬化和通过硬化齿轮。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是表面变形起因于产生表面和表层下材料和通常同更软的齿轮材料联系在一起，虽然它经常发生在被硬化的沉重被装载的案件和通过被硬化的齿轮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是屈服的表层和次表层的材料所引起的地表变形，是常伴有较软的齿轮材料虽然它经常发生在满载情况下硬化并通过硬齿面齿轮。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
