求翻译：aswell as the local energy transfer (i.e., quenching and fluores-cence resoance energy transfer (FRET) [5] ) between singlenano-objects是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

aswell as the local energy transfer (i.e., quenching and fluores-cence resoance energy transfer (FRET) [5] ) between singlenano-objects

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 藏汉作为本地能量转移（即，淬火和fluores -萤光resoance能量转移（FRET） [5]） singlenano对象之间的

匿名	2013-05-23 12:23:18 和当地能源转让(即淬火和fluores-帮助买方resoance能量转移(烦恼)[5])singlenano之间的对象

匿名	2013-05-23 12:24:58 aswell作为地方能量转移 (即，熄灭和荧光resoance能量转移 (苦恼) (5) ) 在singlenano对象之间

匿名	2013-05-23 12:26:38 以及局部能量转移（即，淬火和-荧光 resoance 能量转移（FRET） [5]） singlenano 对象之间

匿名	2013-05-23 12:28:18 也随着本地能量转移 ( 即，熄灭和荧光性 resoance 能量转移 ( 烦恼 )(5)) 当中 singlenano 物体

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号