求翻译：the delay in the programme of Commissioning Tests would nevertheless have occurred regardless of the Purchaser’s delay or deferral of such tests是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the delay in the programme of Commissioning Tests would nevertheless have occurred regardless of the Purchaser’s delay or deferral of such tests

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在试运行测试方案的延迟将仍然时有发生，买方的延迟或这样的测试延期不管

匿名	2013-05-23 12:23:18 对拖延程序的调试测试会发生无论买方拖延或推迟这种测试

匿名	2013-05-23 12:24:58 不管采购员的延迟或延期的这样测试，然而延迟在投入运行试验节目将发生

匿名	2013-05-23 12:26:38 在方案中调试测试延迟不过会发生无论买方延迟或延期的这样的测试

匿名	2013-05-23 12:28:18 在委托测试的程序中的延迟会即便如此无论购买者的延迟或这样的测试的延期发生了

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号