|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Flailing nuclear establishments around the world have grabbed this second opportunity and made claims for massive state investments, in the hope of resurrecting an industry that has collapsed in country after country due to its inability to provide clean, safe, or cheap electricity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Flailing nuclear establishments around the world have grabbed this second opportunity and made claims for massive state investments, in the hope of resurrecting an industry that has collapsed in country after country due to its inability to provide clean, safe, or cheap electricity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
挥舞着世界各地的核设施都抓住这个第二次机会，并提出了大量的国家投资要求，在复活的行业，在国家之后，国家已经崩溃的希望，因为它无法提供清洁，安全，还是便宜的电力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Flailing核创立在世界范围内劫掠了这个第二个机会并且提出要求为巨型的状态投资，希望复活在国家崩溃了，在国家由于它的无能提供干净，安全或者便宜的电之后的产业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
摇摇欲坠的核设施，世界各地已经抓住这第二次机会和复活在国家瘫痪后的国家由于其未能提供清洁、 安全的或廉价电力行业希望提出索赔大规模的国家投资。
|
|
2013-05-23 12:28:18
打核在全世界的机构抓住了这次第二机会和为在复活在国家倒塌了的一种工业的希望方面的大规模州投资提出要求在国家之后由于提供干净，安全，或者廉价的电的其无能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
