|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sistema de ballestas, compuesto por: 4 ballestas sin ballestin, de largo 1250 mm, reforzadas, de 12 hojas de 75 x 10, capacidad de carga 5500 kg, amarre por 0jo 25 mm, con 2 hojas maestras envolviendo el mismo, para permitir vuelco mediante plataforma, amarrando por el tiro. 4 kit de fijacion d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sistema de ballestas, compuesto por: 4 ballestas sin ballestin, de largo 1250 mm, reforzadas, de 12 hojas de 75 x 10, capacidad de carga 5500 kg, amarre por 0jo 25 mm, con 2 hojas maestras envolviendo el mismo, para permitir vuelco mediante plataforma, amarrando por el tiro. 4 kit de fijacion d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
弩系统，包括： 4弩而不Ballestin 1250毫米长，钢筋， 12张75 ×10 ，负载能力5500千克，系泊为0jo 25mm时，具有缠绕着其2主表，以允许翻转
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
石弓系统，组成： 没有ballestin的4张石弓，长度1250毫米，加强了， 12片叶子75 xs 10，举能力5500公斤，由0jo停泊25毫米，当2片熟练的叶子围拢他自己，通过平台允许翻倒，停泊由射击。 4成套工具石弓， 1前面支持用轮螺栓， 1后面支持的定像与resbalobn石弓， 2 abarcones M20x1,5，用长的坚果和双夹板。
|
|
2013-05-23 12:26:38
弩系统，包括： 4 叶片无 ballestin 的长度 1250 毫米，钢筋，12 张 75 x 10 5500 公斤负载能力，领带由 0jo 25 毫米，具 2 叶大师通过包装它，以允许由射击系泊的倾斜的平台。 4 安装固定弩，1 前支架螺栓的旋转，用 resbalobn 弩 1 后的支架套件，2 u 型螺栓 M20x1.5，5，带长螺母和双板。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sistema de ballestas， compuesto por：4 ballestas 条罪过 ballestin， de 庄严的 1250 毫米， reforzadas， de 12 hojas de 75 x 10， capacidad de carga 5500 公斤， amarre por 0jo 25 毫米，反对 2 hojas maestras envolviendo el mismo，对的 permitir vuelco mediante plataforma
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
