|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Documents issued in foreign countries and to be used in China mainland shall first be notarized and legalised by the competent authorities in that country, and then be legalised by Chinese Embassies or Consulates in that country. Specific requirements and information for document legalisation, please refer to the websi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Documents issued in foreign countries and to be used in China mainland shall first be notarized and legalised by the competent authorities in that country, and then be legalised by Chinese Embassies or Consulates in that country. Specific requirements and information for document legalisation, please refer to the websi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在国外，并在中国大陆使用印发的文件，应先进行公证，并在该国主管当局合法化，再由中国大使馆或领事馆在该国合法化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
文档发布在外国国家和使用应在中国内地第一个进行公证并由为数不少的主管当局在该国,然后在为数不少的中国大使馆或领事馆。 具体的要求与文档信息节目,请参考网站所在国的大使馆或领事馆的中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在外国发布的文件和用于中国大陆将由主管当局在那个国家首先公证并且合法化国家，由中国使馆或领事馆然后合法化。 具体要求和信息为文件合法化，参见中国的使馆或领事馆的网站。
|
|
2013-05-23 12:26:38
印发在外国和中国内地用于文件首先须公证和由主管当局在该国合法化，然后由中国大使馆或领事馆在该国合法化。具体要求和文档合法化的信息请参阅的大使馆或领事馆的中国网站。
|
|
2013-05-23 12:28:18
文件发行在外国和用于中国大陆将首先在那个国家被合适的当局公证和合法化，然后被中国大使馆或领事馆在那个国家合法化。对于文件合法化的特定需求和信息，请参阅大使馆或中国的领事馆的网站。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
