|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fierceness evident in Matisse's art before 1912 gave way afterward, for the most part, to a more tender mood.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fierceness evident in Matisse's art before 1912 gave way afterward, for the most part, to a more tender mood.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
烈在1912年之前，马蒂斯的艺术明显让位之后，在大多数情况下，以更温柔的心情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很明显的激烈程度在马蒂斯(Matisse1912之前的艺术方式了之后,大部分的招标更多的情绪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
凶猛显然在Matisse的艺术，在1912之后之前让路了，至于大部分，到一种更嫩的心情。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凶猛见于前 1912年马蒂斯的艺术方式之后，大多数情况下，给一个更温柔的心情。
|
|
2013-05-23 12:28:18
强烈明显在 Matisse 的艺术中 1912 年此后让路之前，在极大程度上，到一种更柔嫩的情绪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
