当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Parallèlement, et malgré le caractère adhésif de ce pansement posé sur une peau péri-lésionnelle altérée, on observe un respect de celle-ci, jugée saine pour 36 % des ulcères en fin d’essai (vs 28 % à l’inclusion des patients à l’étude).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Parallèlement, et malgré le caractère adhésif de ce pansement posé sur une peau péri-lésionnelle altérée, on observe un respect de celle-ci, jugée saine pour 36 % des ulcères en fin d’essai (vs 28 % à l’inclusion des patients à l’étude).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时,尽管此敷料放置在皮肤上改变周围缠绕的粘合性质,对于一个方面,认为是健康的溃疡的36%端试验(与患者在基线28%
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
平行和竟管在恶化的消灭有机皮肤摆在的这绷带黏着性字符,你观察尊敬这一个,认为健康的为36%溃疡在测试的末端 (对28%与患者的包括被学习)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
同时,和尽管胶粘剂性质这敷料对风化的围 lesionnelle 皮肤,观察认为健康的 36%的溃疡测试 (vs 28%夹杂物研究中的患者) 末尾的尊重。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Parallelement, et malgre le caractere adhesif de ce pansement 姿态 sur une peau peri-lesionnelle 的 alteree,上观察非尊敬 de celle-ci, jugee saine 倒 36% de ulceres en 鳍 d'essai( 与 28% 一 l'inclusion de 病人一 l'etude)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭