|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the last year, different diseases possibly linked to Helicobacter pylori infection but localized outside of the stomach have been investigated. There are, in fact, several studies concerning cardiovascular diseases, hematologic disorders, neurologic diseases, metabolic, hepatobiliary diseases, and other conditions. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the last year, different diseases possibly linked to Helicobacter pylori infection but localized outside of the stomach have been investigated. There are, in fact, several studies concerning cardiovascular diseases, hematologic disorders, neurologic diseases, metabolic, hepatobiliary diseases, and other conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去的一年中，不同疾病可能链接到幽门螺旋杆菌感染，但胃以外的局部进行了调查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在过去一年里,不同的疾病可能与幽门螺旋杆菌幽门螺杆菌感染的本地化外的胃部已进行了调查。 事实上,一些心血管疾病有关的研究,对曾在围失调,神经功能缺陷疾病、代谢疾病、肝胆胰外科队伍内疾病和其他条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在最后一年，不同的疾病可能连接与Helicobacter幽门传染，但地方化在胃外面被调查了。 有，实际上，几项研究关于心血管疾病，血液学混乱、神经学疾病、新陈代谢， hepatobiliary疾病和其他情况。 而在某些情况下有小或被隔绝的研究甚至案件报告，一些那些学习，例如那些在sideropenic贫血症和先天血小板减少性紫癜，是相当大和很好举办。 但是，有兴趣在研究员之中全世界为这样题目象是由出版的很大数量的研究展示的在最后一年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在去年，研究了不同的疾病，可能链接到幽门螺杆菌感染，但在胃本地化。事实上，有几项研究关于心血管疾病、 血液系统疾病、 神经系统疾病、 代谢、 肝胆系统疾病和其他条件。这些研究结果，例如那些关于 sideropenic 贫血和特发性血小板减少性紫癜、 十分大和顺利进行，而在其他情况下有一些只是小的或孤立的研究或甚至病例报告。尽管如此，还有大量的最后一年发表的研究表明的主题在世界各地的研究人员的很大兴趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
