当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:are generally in favour of a (more or less) quick abolition of the restrictions of their textile and clothing exports to the developed countries that are currently still subjected to the quota and growth-rate stipulations of the Multi-Fibre Arrangement (MFA). This arrangement, as a legal aberration from the normal GATT是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
are generally in favour of a (more or less) quick abolition of the restrictions of their textile and clothing exports to the developed countries that are currently still subjected to the quota and growth-rate stipulations of the Multi-Fibre Arrangement (MFA). This arrangement, as a legal aberration from the normal GATT
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通常,取而代之的是(或多或少)快速取消他们的纺织品和服装出口到发达国家了当前仍受到多种纤维协定( MFA )配额和增长速度的规定限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一般来说,赞成的一个(更多或更少)快速废除限制其纺织品和服装的出口到发达国家,目前仍受到配额和增长率的规定的多种纤维协定(MFA)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
更一般是倾向于 (或他们的) 纺织品和衣物出口的制约的较少快的废止对仍然当前被服从到Multi-Fibre安排MFA的配额和生长率规定的 (发达国家)。 这个安排,作为一个法律变型从正常GATT统治,是发达国家在世界纺织品贸易制约了从发展中国家进口自1974年以来,作为侧面保护反对普遍竞争不实的依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
都普遍支持他们的纺织和服装出口到发达国家,目前仍受到规定的多纤维安排 (MFA) 在配额和生长速率的限制 (或多或少) 快速取消。这种安排,作为法律偏离正常的关贸总协定 》 规则,一直赖以发达国家有限制进口发展中国家从 1974 年以来,作为世界纺织品贸易中的竞争的普遍存在扭曲的侧翼防护的基础。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通常是赞成 ( 或多或少 ) 他们的向仍当前遭受多纤维安排的定额和增长率契约的发达国家的纺纱品和衣服出口的限制的快速废除 (MFA)。这种安排,当从正常的关贸总协定规则的一个法律失常像侧面一样是在其发达国家有从自从 1974 年的发展中国家的限制的进口的基础对在世界纺纱品贸易中的竞争的分布广泛的失真的保护。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭