当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:he guarantee period shall start from the exact date on which the purchaser receives notification in writing from the vendor that plant is ready for dispatch from the works.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
he guarantee period shall start from the exact date on which the purchaser receives notification in writing from the vendor that plant is ready for dispatch from the works.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他保证期限自该购买者在收到从工厂准备从工程调度供应商的通知书写的确切日期开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他保证期应从开始的确切日期的购买者在收到书面通知的供应商,从厂已经准备就绪的派遣的工程。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他保证期间将开始从采购员从供营商在写道的确切的日子,接受通知植物准备好急件从工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他保证期间应开始从买方从供应商工厂已准备发运从作品的写作在收到通知之日的确切日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他保证时期将开始于在其购买者从供应商以书面形式收到通知的确切日期那种植物距急件工作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭