|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(viii) the exercise by the Lenders of their remedies under the Financing Documents or by the short-term creditors under their respective security interests as contemplated under Section 11.2,with respect to either the Complex assets or the pledged Ordinary Share Capital such that either the Seller or its management are是什么意思?![]() ![]() (viii) the exercise by the Lenders of their remedies under the Financing Documents or by the short-term creditors under their respective security interests as contemplated under Section 11.2,with respect to either the Complex assets or the pledged Ordinary Share Capital such that either the Seller or its management are
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(八)在行使根据融资文件或根据各自的安全利益,短期债权人的补救措施作为贷款人根据第11.2设想,对于无论是复杂的资产或抵押普通股股本,使得无论是
|
|
2013-05-23 12:23:18
(viii)*
|
|
2013-05-23 12:24:58
(viii) 锻炼由他们的补救的Lenders在财务文件之下或由短期债权人在他们的各自物权担保之下如冥想在之下第11.2部分,关于复杂财产或被承诺的普通股资本这样短期债权人在部分11.2 b在二百和四十240之内去除卖主或它的管理由Lenders或从复合体的控制和疏忽由 (Lenders或代理(交付)) 连续通知如被定义或根据协议转移复合体和卖主的权利和义务和能量购买协议和卖主的权利在保证之下到一个 (受让人) 在卖主或它的管理以后Lenders去除几天从复合体的控制;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(八) 行使其融资文件下的补救办法放款人或由短期债权人根据他们各自的安全利益设想根据第 11.2 条,关于复杂的资产或已认捐的普通股本卖方或其管理是消除由放款人或由短期债权人从控制复杂而失败由放款人或代理人 (按定义交付继承通知在一节 11.2(b)) 或转移复杂和权利义务的卖方根据协定 》 和能源购买协定 》 和保函项下,卖方有权受让人在八百四十 240 天内后卖方或其管理删除由放款人从控制复杂 ;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区