求翻译：Dans beaucoup de pays de l'hémisphère Sud, il est même normal d'arriver avec une heure ou plus de retard.( Cela dépend aussi du milieu professionnel.)是什么意思？