|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Relations of production are the sum total of social relations which human beings establish among themselves in the production of their material lives. They are therefore not limited to what actually happens at the point of production. Humankind could not survive, i.e. produce, if there did not exist specific forms of c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Relations of production are the sum total of social relations which human beings establish among themselves in the production of their material lives. They are therefore not limited to what actually happens at the point of production. Humankind could not survive, i.e. produce, if there did not exist specific forms of c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生产关系的总和社会关系使人类相互之间建立了自己的生产物质生活的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生产的关系的总和是的社会关系,人类之间建立自己的生产中的物质生活。 因此,它们是不限于这种情况在生产。 人类无法生存,即产生,如果没有特定形式的货物流通的,例如生产单位之间(循环的工具和原料)之间,以及生产单位和消费者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生产的联系是人在他们自己之中建立在他们的物质生活的生产社会关系的总额。 因此他们没有被限制到什么在生产实际上发生。 人类不能生存，即。 生产，如果那里不存在物品的循环的具体形式，即。 在导致工具 (和原材料的单位循环之间) 和在生产单位和消费者之间。 物品的演绎分派比通过市场确定生产的其他联系物品的分派。 部份商品生产 (什么马克思称`简单的商品生产’或`狭窄商品生产’) 比广义商品生产也暗示生产的其他联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生产关系的总和人类建立在他们自己之中的他们的材料生产的社会关系的生活。因此，他们对这都不限于在生产到底发生了什么。人类不能生存，即产生，如果不存在特定形式的货物，例如生产单位 （循环的工具和原材料） 以及生产单位与消费者之间流通。货物的一种先验分配确定生产其他关系比商品通过市场分配。部分商品的生产 （什么马克思电话 '简单的日用品生产' 或 '小商品生产'） 也意味着生产其他关系比普遍的商品的生产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
