|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the microfluidic device mimics the essential features (pore sizes, contaminant profile and heterogeneity etc.) of in-situ NAPL contaminated sites, it may provide a good indication of how chemotaxis will influence bacterial distributions in natural aquifers,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the microfluidic device mimics the essential features (pore sizes, contaminant profile and heterogeneity etc.) of in-situ NAPL contaminated sites, it may provide a good indication of how chemotaxis will influence bacterial distributions in natural aquifers,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为微流体装置模拟的原位NAPL污染的场地的基本特征（孔径大小，污染物分布和异质性等），其可提供的趋化性将如何影响在天然含水层细菌分布的良好指示，
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为模仿的microfluidic设备的基本功能(孔隙尺寸、污染型和异质性等)的实地napl污染的场址,它可能会提供一个很好地说明了如何将影响chemotaxis细菌分布的自然蓄水层,
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于microfluidic设备仿造本质特征 (熟读大小，污染物外形，并且非均匀性原地) NAPL污染的站点等，它也许提供一个好征兆怎样chemotaxis在自然蓄水层将影响细菌发行，
|
|
2013-05-23 12:26:38
微流控芯片模仿原位非水相流体污染站点的基本特征 （孔隙大小、 污染物配置文件和非均质性等），它可提供一个好的迹象，趋化性对天然含水层中的细菌分布的影响
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
