|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At each sampling time, samples were removed from storage, at random, and subjected to physicochemical (one pack), microbiological (one pack) and sensory (two packs until failure rate reached 50% and three packs thereafter).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At each sampling time, samples were removed from storage, at random, and subjected to physicochemical (one pack), microbiological (one pack) and sensory (two packs until failure rate reached 50% and three packs thereafter).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在每次取样时，将样品从存储中删除，在随机的，并进行物理化学（一包） ，微生物（一包）和感觉（两个包，直到失败率达到50％和三包其后） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在毎采样时刻，样品从存贮被去除了，随机，并且被服从了对物理化学的 (一个组装)、微生物学的 (一个组装) 和知觉 (二个组装，直到故障率尔后到达了50%和三个组装)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在每个采样时间，样品被随意，从存储中删除并遭受物理化学 （一包），微生物 （一包） 和感官 （两个包直到故障率达到 50%和三个包装其后)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
