当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After 5 business days of the delivery date, that is 30th May 2015, if these units are not checked in and added to your inventory, please contact us again. There is also a way to automatically locate your units, or quickly submit a case through the Shipment Reconciliation tool. Just locate your shipment in your Shipping是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After 5 business days of the delivery date, that is 30th May 2015, if these units are not checked in and added to your inventory, please contact us again. There is also a way to automatically locate your units, or quickly submit a case through the Shipment Reconciliation tool. Just locate your shipment in your Shipping
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后交货日期的5个工作日内,即2015年5月30日,如果这些单位在不检查并添加到您的库存,请再次与我们联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在5个工作日内交付日期的,即30 2015年5月,如果这些单位并不是被选中并将其添加到您的库存,请再与我们联系。 还有一个方法,自动找到您的单位名称,或迅速地通过提交一份案例和解的运输工具。 只需找到您的货件在运输队列,然后单击“发货名称输入运输摘要。 从那里,您可以转至“同步”选项卡的装运。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在交货日期的5个营业日,那是2015年之后5月30日,如果这些单位没有被登记并且没有增加到您的存货,再请与我们联系。 也有方式自动地设置您的单位,或者通过发货和解工具迅速递交案件。 请找出您的发货您的运输队列,并且点击发货名字进入发货总结。 从那里,您可以去和解制表符为发货。 这个工具将跟踪交付和您的发货的接受状态,自动地设置缺掉单位,并且允许您为依然杰出的所有单位迅速递交要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
后 5 个工作日内交货日期,这是 2015 年 5 月 30 日,如果这些单位不签入,并添加到您的库存,请联系我们。也是一种自动定位你的单位,或迅速提交案例通过装运和解工具方法。只是在你航运的队列中,找到您的货件并单击要输入发货汇总的装运名称。从那里,你可以去为这批货物的协调选项卡。此工具将跟踪交付和接收您的发货状态、 自动定位丢失的单位,并允许您快速提交索赔仍未解决的任何单位。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭