|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kelly –LC reference and date is not mentioned .Kindly read the LC document carefully and send me revised commercial invoice tomorrow first time .I will not accept any delay from you side otherwise expect delay in payment process.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kelly –LC reference and date is not mentioned .Kindly read the LC document carefully and send me revised commercial invoice tomorrow first time .I will not accept any delay from you side otherwise expect delay in payment process.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凯利-LC参考和日期都没有提及.Kindly仔细阅读文件LC和给我修改后的商业发票，明天第一次。我不会接受你身边，否则预计延迟付款过程中的任何延迟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
凯利-LC参考和日期并未提到.请您读取文档的立法会仔细修订并向我发送商业发票明天第一时间.我将不接受任何延迟从您侧否则预期延迟付款过程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
凯利- LC参考和日期没有被提及。亲切仔细地读LC文件并且送我明天校正了商务发票首次。我不会接受任何延迟从您边在付款过程中否则期待延迟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凯利 — — LC 参考编号和日期是没有提及的。请读 LC 仔细记录并寄给我明天第一次修订商业发票。我不会接受任何延迟从你身边否则为期望延迟付款过程中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
