求翻译：dial gauge permits the direct as well as owing to pointers of dragging also subsequent reading off of the torque value,是什么意思？