|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：let me tell you the truth...our passport will expire soon...but we want to stay here and work...so please how best can you help us? or, should we leave the city to the villages around to look for a job? chan...please how best can we get any job to do. even if it is not teaching. any job that we can do to survive.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
let me tell you the truth...our passport will expire soon...but we want to stay here and work...so please how best can you help us? or, should we leave the city to the villages around to look for a job? chan...please how best can we get any job to do. even if it is not teaching. any job that we can do to survive.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
让我来告诉你们真相......我们的护照即将过期......但我们要留在这里工作......所以请如何最好你能帮帮我们吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
让我告诉你真相......我们护照即将过期......但我们要住在这里,......所以请您如何才能最好地帮助我们呢? 或者,我们是否应该离开城市到农村去寻找工作? 陈荣灿议员......请我们怎样才可以最好地获取任何工作要做,即使不教学,任何作业,我们可以生存。
|
|
2013-05-23 12:24:58
让我告诉您真相…我们的护照很快将到期…，但我们想要呆在这里，并且工作…如此喜欢多么可您最好帮助我们？ 或者，我们应该留下城市给村庄寻找工作？ chan…请多么可以我们最好得到所有工作做。 即使它不教。 我们可以做生存的任何工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
让我告诉你真相......我们的护照将很快过期，但是我们想要留在这里，工作......所以请如何最好能帮我们吗？或者，应该我们离开这座城市周围的村庄去找一份工作吗？陈......请我们如何最好可以得到任何工作要做。即使它不教学。任何我们可以做为了生存的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
