|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our father in heaven, hallowed be your Name, your Kingdom come, your will be done on earth as in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins as we forgive those who sin against us. Save us from the time of trial and deliver us from evil. For the kingdom, the power and the glory are yours now and forever.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our father in heaven, hallowed be your Name, your Kingdom come, your will be done on earth as in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins as we forgive those who sin against us. Save us from the time of trial and deliver us from evil. For the kingdom, the power and the glory are yours now and forever.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在天上的父亲，神圣是你的名字，你的国降临，你会行在地上如同行在天上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。联合王国您吧,您会在地球,在天上的父。 我们今日赐给我们每天的面包。 赦免我们的罪,我们宽恕那些得罪我们。 将我们从时间的审判,将我们从罪恶。 在联合王国,电源和荣耀是你现在和永远。 先下手为强
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的父亲在天堂，被尊敬是您的名字，您的天国的，您的意志做在地球上和在天堂。 今天给我们我们的每日面包。 原谅我们我们的罪孽，当我们原谅罪孽反对我们的那些人。 从试验时保存我们并且搭载我们从罪恶。 为王国，力量和荣耀现在和永远是你的。 阿门
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们在天上的父，神圣的将你的名字，你的国降临，你的旨意行在地上如同行在天上。我们日用的饮食，今日赐给我们。如同我们宽恕那些得罪我们的人赦免我们的罪。救我们脱离审判的时候，救我们脱离凶恶。因为国度、 权柄、 荣耀是你现在和永远。阿门
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
