|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On second transformer is necessary fix the cable ditch according to set Z0104. Also at piping entrance spot, for placing cables in ditch of cables from the grounding transformer there is a spot these pipes cross with drainage piping. It is necessary to correct it. See annex 4是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On second transformer is necessary fix the cable ditch according to set Z0104. Also at piping entrance spot, for placing cables in ditch of cables from the grounding transformer there is a spot these pipes cross with drainage piping. It is necessary to correct it. See annex 4
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关于第二个变压器是必要的修复，根据设定Z0104电缆沟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二个变压器上有必要修复电缆沟渠z0104根据设置。 此外,在管道入口处景点,将电缆放在沟渠的电缆与接地变压器有一点这些管道交叉排水管道。 有必要对其进行更正。 请参阅附件4
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第二台变压器是必要的固定缆绳垄沟根据集合Z0104。 并且在管道系统的入口斑点，为了安置缆绳在缆绳垄沟从着陆的变压器有这些管子横渡与排水设备管道系统的斑点。 改正它是必要的。 看见附录4
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二个变压器必要是修理电缆沟根据设置 Z0104。也在管道入口点，将电缆放在电缆从接地沟变压器有是这些管道和排水管道交叉的地方。有必要去纠正它。请参阅附件 4
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
