|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the court of appeal ruled that there was a direct and certain link between the continuation of the pregnancy and the fault of the surgeon, who had not verified that the abortion had been carried out successfully .Nonetheless, the court of appeal rejected Ms.P's claim, on the ground that she had not provided evidence th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the court of appeal ruled that there was a direct and certain link between the continuation of the pregnancy and the fault of the surgeon, who had not verified that the abortion had been carried out successfully .Nonetheless, the court of appeal rejected Ms.P's claim, on the ground that she had not provided evidence th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上诉法院裁定，有怀孕的延续和外科医生，谁没有证实堕胎已经进行了成功.Nonetheless的故障之间的直接和一定的联系，上诉法院驳回Ms.P的主张
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
地区法院裁决有怀孕的继续和外科医生的缺点的之间一个直接和某一链接，未核实堕胎成功地被执行了。但是，地区法院被拒绝的Ms.P要求，在她未提供证据她有的基础上seffered所有物质或non-material损伤由于外科医生的fault.the cour de cassation驳回了对回顾的申诉
|
|
2013-05-23 12:26:38
上诉法院裁定继续怀孕和外科医生，不验证了堕胎进行成功的断裂之间有直接和某些链接。尽管如此，上诉法院驳回 Ms.P 的地面上她没有提供证据表明她有 seffered 的任何材料或非物质损失的外科医生 fault.the 法院驳回了上诉审查
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
