求翻译：Pendant les dynasties des MING et des QING, on commençait à avoir le sens de liberté. Jusqu’à présent, on prend l’initiative presque tout à fait dans son mariage.是什么意思？