|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Failures can be categorised according to failure cause and the IEC standards differentiate between random hardware failure and systematic failure. PDS uses the same classification and gives a somewhat more detailed breakdown of the systematic failures, as indicated in Figure 1.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Failures can be categorised according to failure cause and the IEC standards differentiate between random hardware failure and systematic failure. PDS uses the same classification and gives a somewhat more detailed breakdown of the systematic failures, as indicated in Figure 1.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
失败可以根据随机硬件故障和系统故障之间的故障原因及IEC标准差异进行分类。
|
|
2013-05-23 12:23:18
故障可分为根据故障原因和IEC标准区分随机硬件故障和系统故障。 PDS使用同一个“分类”和提供了一个比较详细的分项数字系统故障,如图1所示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
失败可以根据失败起因被分类，并且IEC标准区分任意硬件失败和系统的失败之间。 PDS在表1使用同一个分类并且给系统的失败的一次稍微更加详细的故障，如被表明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
失败可以根据失效原因分类，并区分随机硬件故障和系统故障的 IEC 标准。PDS 使用相同的分类，并给系统的失败，有些更详细的清单，如图 1 所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
