|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The size and innovation of the Chinese online-video industry may be unique, but its economics are not. Like all online-video companies that rely on advertisement revenues, Chinese firms find it hard to make much money, if any. Although the industry had revenues of around 9 billion yuan in China last year, few firms are是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The size and innovation of the Chinese online-video industry may be unique, but its economics are not. Like all online-video companies that rely on advertisement revenues, Chinese firms find it hard to make much money, if any. Although the industry had revenues of around 9 billion yuan in China last year, few firms are
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国网络视频行业的尺寸和创新可以是唯一的，但它的经济性都没有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
创新的规模和中国在线视频行业可能是唯一的,但其经济学。 像所有在线视频公司,依靠广告收入,中国公司也很难很多钱,如果任何。 虽然业内人士的收入约为0元,中国去年,少数几家公司的盈利能力。 这是因为它们的成本都很高。 购买带宽,可提供内容,因此很多用户的费用是昂贵的,因此,许可证权利的内容。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国在线视频行业创新与尺寸可能是唯一的它的经济却不。像所有的在线视频公司依赖于广告收入，中国企业发现很难赚很多钱，如果有的话。虽然该行业去年收入约 90 亿人民币，在中国，很少有公司是有利可图。这是因为他们的成本是如此之高。购买带宽，以将内容传送到那么多的用户是昂贵的，所以对许可内容的权限。因此已近如许多合并正对"中国的声音"一书，中国最受欢迎的电视之一淘汰赛所示。去年优酷网和土豆网，最受欢迎的在线视频网站，合并。在 5 月的互联网搜索巨头百度 370 亿美元收购视频网站，聚苯硫醚和合并与它现有的视频服务，iQiyi。（经济学人 》 11 月 9-15)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
