|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："We felt it would be good to have a subdued presence from the front," says Eimar Boesjes, an architectural software developer and Internet entrepreneur. "It doesn't say 'we're here!' like the other houses."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"We felt it would be good to have a subdued presence from the front," says Eimar Boesjes, an architectural software developer and Internet entrepreneur. "It doesn't say 'we're here!' like the other houses."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我们认为这将是件好事，从前面一个温和的存在， ” Eimar Boesjes ，一个建筑软件开发商和互联网企业家说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「我们认为,这将是很好的,有一个从制服的前面,”eimar boesjes建筑软件开发人员和互联网企业家。 "它不说“我们在这里的一样'!其他房屋”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“我们感到有被制服的存在从前面”，是好互联网企业家说Eimar Boesjes、一位建筑软件开发商和。 “它不认为‘我们这里在!’ 象其他房子”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
“我们觉得它会好的从前面有一次屈服的出席，” Eimar Boesjes，一位建筑软件开发人员和 Internet 企业家说。“不说 ' 我们在这里！' 像其他房子一样。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
