|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Return of premium: With most term policies, at the end of the coverage period, the premium paid has been used to fund the coverage and is gone, somewhat similar to “rent”: you pay when leasing something. However, with return of premium term policies, all premiums that have been paid are returned to the policy owner at 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Return of premium: With most term policies, at the end of the coverage period, the premium paid has been used to fund the coverage and is gone, somewhat similar to “rent”: you pay when leasing something. However, with return of premium term policies, all premiums that have been paid are returned to the policy owner at
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
回报溢价：对于大多数长期的政策，在保险期间结束时，所支付的保费已经使用的覆盖面和资金走了，有点类似“租” ：你租赁的东西时要。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
额外利润： 以多数期限政策，在覆盖面期间的结尾，优质有偿用于资助覆盖面和去，有些相似于“租” ： 您支付，当出租某事。 然而，以额外利润期限政策，被支付了的所有保险费返回到政策所有者在水平优质期间期限和条件的 (结尾也许申请)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
返回的溢价： 最长远的政策，在年底覆盖期间，须支付的保费已被用于资助覆盖面和消失了，有点类似于"租金"是： 租赁的东西的时候你付。但是，返回的溢价长远的政策，所有已支付的保险费则退回策略所有者 （条款和条件适用） 的水平溢价期末尾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
奖金的返回：利用多数定期保单，在新闻报道时期之末，被支付的奖金用于资助新闻报道和不在，有点类似于“租金”：你在出租某物时付款。然而，随着高级定期保单的返回，被支付了的所有奖金在水平高级时期之末被返回政策业主 ( 条款和条件可能适用 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
