|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At Port of discharge we will have to pay local clearing charges which will be given to the clearing agent when the cargo arrive. Shipper would not know that charge. But the Freight should have paid in China already.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At Port of discharge we will have to pay local clearing charges which will be given to the clearing agent when the cargo arrive. Shipper would not know that charge. But the Freight should have paid in China already.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在卸货港，我们将不得不支付当地结算费用，将被给予清除剂，当货物到达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在卸货港的我们将给予本地结算费用这项任务将交给结算代理当货物到达。 托运人将不知道这项费用。 但货物应在中国支付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在排放港口我们将必须支付将被给清算代理的地方清洁充电，当货物到达。 托运人不会知道那充电。 但货物在中国应该已经支付了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我们将不得不支付当地的卸货港报关费，当货物到达时将给予结算代理。托运人不会知道这项指控。但已经在中国有支付运费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在释放的港处我们在货物到达时将必须支付将给予清除代理的本地清除费用。发货人不会知道那笔费用。但是货运应该在中国已付款了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
