当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We cannot judge if it is pure or not by COA since it didn’t specify purity. we had same item from another supplier in China which was not pure, we had to return. you can ask a sample for you to test if they don’t want to test NMR in DMSO.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We cannot judge if it is pure or not by COA since it didn’t specify purity. we had same item from another supplier in China which was not pure, we had to return. you can ask a sample for you to test if they don’t want to test NMR in DMSO.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们无法判断是否为纯或不COA ,因为它没有指定的纯度。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们无法判断它,这纯粹是或不是由COA因为它没有指定纯度,我们已经同一项目中从另一个供应商,中国是不纯,我们就一定要返回。您可以询问一个样例,您可以测试如果他们不想测试dmso中的核磁共振。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们不可能判断,如果它是纯净或不由COA,因为它没有指定纯净。 我们有同样项目从另一个供应商在不是纯净的中国,我们必须返回。 如果他们不想要测试核磁共振在DMSO,您能请求样品您测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们不能判断如果是纯或不是由农委会,因为它并没有指定纯度。我们从另一个供应商在中国不是纯粹的同一项目,我们不得不返回。你可以问给您,如果他们不想在二甲基亚砜中测试核磁共振测试的样品。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们不能评判如果它完美的或不通过自从它的 COA 没有指定纯净。我们从在中国的另一个供应商有相同的条款那不是完美的,我们必须归来。你可以向一个例子要求你检查如果他们不想在 DMSO 中测试 NMR。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭