当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Se certifica por el presente que el documento original del Certificado de Experiencia Laboral que el Jindouyun de Xiamen de Tecnología Digital S.R.L expidió a Guo Lifeng el 14 de mayo de 2015 corresponde a la precedente fotocopia, y el documento original es auténtico.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Se certifica por el presente que el documento original del Certificado de Experiencia Laboral que el Jindouyun de Xiamen de Tecnología Digital S.R.L expidió a Guo Lifeng el 14 de mayo de 2015 corresponde a la precedente fotocopia, y el documento original es auténtico.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
特此证明,原始文件证书体验Jindouyun厦门数码科技SRL过哩蜂颁发给2015年5月14日相当于以前的副本,和原来的文件是真实的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们谨此证明,原始文档的证书的经验,厦门jindouyun数字技术S.R.L发表蒋立峰郭上对应14 2015年5月影印本的先例,和原始文档是真实的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
辛苦经验证明原文件Jindouyun de厦门de Digital Tecnologiaa有限公司送到郭Lifeng 14 5月2015年对应于在先的影印件的Certifica和特此原文件是地道的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他由目前认证经验技术数字 é 发给郭利丰 14 日 2015 年 5 月的厦门 Jindouyun 对应于以前的副本,该证书的原始文档和原始文档是真实的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
东南 certifica por el presente que el documento 原件 del Certificado de Experiencia Laboral que el Jindouyun de Xiamen de Tecnologia 数字 S.R.L expidio 一 Guo Lifeng el 14 de 蛋黄浆 de 2015 corresponde 一 la precedente fotocopia, y el documento 原件 e autentico。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭