|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No sample can be added at Vendor’s initiative : should Auchan Russia receive samples not requested by them, Vendor will be charged for the transport of said samples.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No sample can be added at Vendor’s initiative : should Auchan Russia receive samples not requested by them, Vendor will be charged for the transport of said samples.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无样品可在卖方主动加入：应俄罗斯欧尚无法得到他们所要求的样品，供应商将收取样品说的运输。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有可以添加样本在供应商的倡议:应俄罗斯接收样本法国欧尚没有要求,供应商将被控运输的样本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
样品不可以增加在供营商的主动性： 如果Auchan俄国接受他们没要求的样品，供营商将收费对于前述样品运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有样品可以添加在供应商的倡议： 欧尚俄罗斯应收到不要求由他们的样品，供应商将负责说样品的运输。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有例子可以在供应商的倡议被添加：应该 Auchan 俄罗斯收到不被他们请求的例子，供应商将被为运输收费说采样。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
