|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have welded samples (see figure 3) twice for Laird Technologies (Shenzhen) in the past month and today I receive feedback from them. When they use the samples welded by me for reflow soldering, the result is not desirable (see figure 1) compared with their existing welding procedure (see figure 2). I want to know if 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have welded samples (see figure 3) twice for Laird Technologies (Shenzhen) in the past month and today I receive feedback from them. When they use the samples welded by me for reflow soldering, the result is not desirable (see figure 1) compared with their existing welding procedure (see figure 2). I want to know if
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经在过去的一个月，今天焊接样品（见图3 ）两次莱尔德科技（深圳）我收到他们的反馈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我已焊接样本(参见图3)两次,莱尔德科技(深圳)在过去一个月,今天,我收到他们的意见。 当他们使用样本由我来焊接回流焊接,其结果是不是可取的(参见图1),去年其现有焊接过程(参见图2)。 我想知道是否有任何方法来改善结果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我焊接了样品 (看见图3) 两次为Laird技术 (在上个月) 深圳和我从他们今天接受反馈。 当他们为回流焊接时使用我焊接的样品，结果不是中意的 (看图1) 比较他们现有的焊接工艺 (看图2)。 我想要知道是否有任何方式改进结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我有两次为莱尔德科技 （深圳） 焊接的样品 （见图 3） 在过去的一个月，今天反馈收到它们。当他们使用回流焊的焊接由我的样品时，结果是不可取 （见图 1） 相比他们现有的焊接过程 （见图 2）。我想知道是否有任何方法来改善的效果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我有焊接例子 ( 看到第 3 数字 ) 两次对地主技术 ( 深圳 ) 在过去一月中和今天我从他们收到反馈。他们使用为了重新流量的焊接被我焊接的例子时，结果不是称心的 ( 看到第 1 数字 ) 与他们的现有焊接程序相比 ( 看到第 2 数字 )。我想知道如果有改善结果的任何方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
