|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’m assuming this is for Spencer’s CA shipment? Then please change the notify party to Montana Global with the same address. I don’t know how specific you need to be on the OBL. You only listed one style. Should it be more of a general description? Or is this fine. if you are not sure, please consult with Translink.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’m assuming this is for Spencer’s CA shipment? Then please change the notify party to Montana Global with the same address. I don’t know how specific you need to be on the OBL. You only listed one style. Should it be more of a general description? Or is this fine. if you are not sure, please consult with Translink.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我假设这是斯宾塞的CA货吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我假设这是斯宾塞的CA发货吗? 然后请更改通知蒙方与全球同一地址。 我不知道如何具体您需要在斜位。 您只列出一个样式。 它应该有更多的一般性描述? 或是这种正常。如果您不确定,请咨询跨欧洲贸易评论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我假设这是为Spencer的加州发货？ 然后取乐变动通报党向蒙大拿全球性以同一个地址。 我不知道怎么具体您需要在OBL。 您只列出了一样式。 它应该是更多概述？ 或是这笔罚款。 如果您不是肯定的，与Translink请咨询。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我假设这斯宾塞的 CA 装运吗？然后请更改通知方为蒙大拿州全球具有相同的地址。我不知道你需要如何具体要给付你只列出一个样式。它应该是更多的一般说明吗？或者，这是很好。如果你不确定，请咨询纵横。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在假设这为斯宾塞的 CA 发货的？请然后改变通知聚会到蒙大纳全球以相同的地址。我不知道你需要多特定在 OBL。你仅列出一种风格。它应该更是一般描述吗？或这么好。如果你不是一定的，请向 Translink 咨询。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
