|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“New business volume (value of property), RUR bln” is the new data, before 2013 year Expert doesn’t provide such data. If we want to add business volume for three years, 2012, 2013 and 2014, we need use “amount of new leasing agreements, RUR bln” for comparision.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“New business volume (value of property), RUR bln” is the new data, before 2013 year Expert doesn’t provide such data. If we want to add business volume for three years, 2012, 2013 and 2014, we need use “amount of new leasing agreements, RUR bln” for comparision.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“新业务量（的属性值） ，亿卢布”是新的数据，到2013年前年专家不提供这样的数据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
"新业务量(值的属性),RUR将大力推进”是新的数据,2013年前专家并不提供这种数据。 如果我们想要添加业务卷三年,2012、2013和2014,我们需要使用"新租赁协议,RUR将大力推进”的比较。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“物产， RUR (bln”的新的)商业销售量价值是新的数据，在2013年专家之前不提供这样数据。 如果我们想要增加商业销售量三年， 2012年， 2013年和2014年，我们需要用途“相当数量新的租借协定， RUR bln”为比较。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"新业务量 （属性值），卢布亿"是新的数据，在 2013 年专家不能提供此类数据之前。 如果我们想要添加的业务量为三年，2012年、 2013 年和 2014 年，我们需要使用"大量新的租赁协议，卢布亿"比较。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“新商业卷 ( 财产的价值 )， RUR bln” 2013 年的专家不提供这样的数据之前，是新数据。如果我们想三年来添加商业卷， 2012 年， 2013 年和 2014 年，我们需要使用“数量新出租协议， RUR”对于 comparision 的“bln”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
