|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless and until the indemnifying Party acknowledges in writing its obligation to indemnify the indemnified Party and assumes control of the defence of a claim, suit, action or proceeding in accordance with Section 11.4(a)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless and until the indemnifying Party acknowledges in writing its obligation to indemnify the indemnified Party and assumes control of the defence of a claim, suit, action or proceeding in accordance with Section 11.4(a)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非及直至补偿方承认以书面形式履行其义务，赔偿补偿方，承担的索赔，诉讼，起诉辩护的控制权或继续按照11.4节（一）
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非和直到赔偿方的书面确认其有义务赔偿获弥偿保障者方和假定辩护的一个索赔、诉讼、诉讼或法律程序中根据第11.4(a)
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非和直到保障的党在写承认它的义务保障被保障的党并且采取要求、衣服，行动或者进行的防御的控制与部分11.4( a符合)
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非并直到补偿方承认在编写其赔偿受偿的方的义务，承担控制国防部的索赔，适合，诉讼或法律程序根据第节 11.4(a)
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非和直到赔偿党以书面形式承认其义务赔偿被赔偿的党和按照第 11.4 节 (a) 假定对一个要求，请求，行动或进行对防御的控制
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
