当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Fortunately, although the locations of overt and covert attention can be dissociated, as discussed, psychophysical evidence shows that an eye movement to a new location is necessarily preceded by focal attention to this location [16]–[21].是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Fortunately, although the locations of overt and covert attention can be dissociated, as discussed, psychophysical evidence shows that an eye movement to a new location is necessarily preceded by focal attention to this location [16]–[21].
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
幸运的是,虽然显性和隐性关注的位置可以解离,如所讨论的,心理物理证据表明眼球运动到一个新的位置必然前面焦点注意这个位置[16] - [21] 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
幸运的是,虽然位置公开的和隐蔽的可以将注意力分不开,如中所述,有证据显示,psychophysical眼球运动的一个新的位置,一定是先按重点注意这位置[16]-[21]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
幸运地,虽然公开和隐蔽关注的地点可以被离解,作为被谈论的,精神生理的证据表示,眼睛运动到一个新的地点由对这个地点16 - 21的焦点 (关注)必要(在之前)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
幸运的是,虽然公开的和隐蔽的注意的位置是不可分开的如前所述,心理物理学证据表明眼球运动到新的位置一定之前有局灶性注意到此位置 [16] — — [21]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Fortunately,虽然公开和隐蔽的注意的位置可以被分离,当讨论, psychophysical 证据到一个新位置向那展示一项眼睛运动被对于这个位置的焦点的注意一定在之前 (16) - (21)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭