|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Verificações, ensaios, lavagem e obras necessárias em toda a rede, antes da entrada em funcionamento da instalação, incluindo todos os materiais, mão de obra e trabalhos afins, de acordo com especificações técnicas.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Verificações, ensaios, lavagem e obras necessárias em toda a rede, antes da entrada em funcionamento da instalação, incluindo todos os materiais, mão de obra e trabalhos afins, de acordo com especificações técnicas.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
检查，测试，清洗和所需的工程整个网络中，进入安装，包括所有的材料，劳动和相关工作的操作之前，根据规格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
检查、测试、冲洗和所需的工程在网络、在进入操作的安装(包括所有的材料、劳工及相关业务,在符合技术规格要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
证明，分析用试样，必要laudering和workmanships在所有网，在入口在起作用设施，包括所有材料，手艺的相似的之前手和工作，与规格技术符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
检查、 测试、 洗涤和必要工作通过网络安装，包括所有的材料，劳动力和相关的作业，操作进入根据技术规格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Verificacoes， ensaios， lavagem e obras necessarias 使 toda 一 rede，下赌 da entrada 使 funcionamento da instalacao， incluindo todos o materiais， mao de e trabalhos 非切除的 obra， de acordo com especificacoes tecnicas。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
