|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Favor enviarme las muestras preparadas tipo Bottom para conseguir la aprobación con Edesur y Edeeste. Con relación a la caja tipo socket también hay que hacer las muestras aunque tengamos que esperar los 45 días y así vamos ganando tiempo para cuando lleguen las licitaciones tener ambas muestras aproba是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Favor enviarme las muestras preparadas tipo Bottom para conseguir la aprobación con Edesur y Edeeste. Con relación a la caja tipo socket también hay que hacer las muestras aunque tengamos que esperar los 45 días y así vamos ganando tiempo para cuando lleguen las licitaciones tener ambas muestras aproba
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Please contact type Bottom prepared samples for approval with Edesur and Edeeste .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Please send me the samples prepared type Bottom to achieve approval with Edesur and Edeeste. In relation to the housing type socket there is also to do the samples even if we wait the 45 days, and so we gain time for when they reach the tenders have both approved samples.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Favor enviarme las muestras preparadas tipo Bottom para conseguir la aprobación con Edesur y Edeeste. In relation to the box type socket also it is necessary to make the samples although we must wait for the 45 days and thus we are winning time for when the licitations arrive to have both
|
|
2013-05-23 12:26:38
Please send me the prepared samples type Bottom to get approval with Edesur and Edeeste. In relation to the type box socket must also make the samples but we have to wait 45 days and we are thus gaining time to arrive bids have both approved samples.
|
|
2013-05-23 12:28:18
好感 enviarme las muestras preparadas tipo 底部 对 conseguir la aprobacion 反对 Edesur y Edeeste。反面地 relacion 一个 la caja tipo 插座 tambien 干草 que hacer las muestras aunque tengamos que esperar los 45 始终 y asi vamos ganando tiempo 对 cuando lleguen las licitaciones
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
